Donations
Reporting
The community surrounding the Cedar lakes is diverse and eclectic. Residents and vacationers come from everywhere to enjoy the tranquility and beauty of the countryside. What unites them above all is the desire to protect the environment of our two lakes.
Histoires et légendes
La communauté des lacs des Cèdres est imprégnée d’une foule d’histoires et de légendes qui s’enchevêtrent. Elles arrêtent parfois le cours du temps ou paraissent peut-être bien fantaisistes, mais elles enrichissent notre rapport avec nos lacs.
Membres à l’honneur!
L’Association pour la protection des lacs des Cèdres tient à saluer ses membres qui se sont démarqués par leur leadership et leur action, toujours placée sous le signe de la solidarité.
Célébrer nos bâtisseurs!
La communauté des lacs des Cèdres s’est construite en harmonie avec son environnement grâce à la contribution des membres des familles fondatrices et des autres bâtisseurs.
The Cedar Lakes community is rich with a tapestry of interwoven stories and legends, which may at times momentarily suspend the ticking of the clock or appear delightfully imaginative, yet they enhance our connection with the lakes.
The Association for the Protection of the Cedar Lakes wishes to commend its members for their outstanding leadership and unwavering commitment, always guided by the spirit of solidarity.
